-
1 repository
могильник (радиоактивных отходов)
Инженерное сооружение или природное геологическое образование для захоронения радиоактивных отходов.
Примечание
Могильники могут быть приповерхностными или располе женными в глубоких геологических формациях.
[ ГОСТ Р 50996-96]Тематики
EN
пункт захоронения (хранилище)
Ядерная установка, в которую помещаются отходы для захоронения. Геологическое хранилище {geological repository} Установка для захоронения радиоактивных отходов на подземной площадке (находящаяся, как правило, на глубине нескольких сотен метров и ниже от поверхности Земли) в стабильной геологической формации таким образом, чтобы обеспечивать долгосрочную изоляцию радионуклидов от биосферы. приповерхностное хранилище {near surface repository} Установка для захоронения радиоактивных отходов у поверхности Земли или на глубине нескольких десятков метров.
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > repository
-
2 geological storage
геологическое хранилище
Хранилище, созданное в глубоких геологических формациях (например, в скальных породах под землей) для безопасного захоронения радиоактивных отходов.
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
EN
хранение радиоактивных отходов в глубинных геологических формациях
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > geological storage
-
3 geologic repository
Макаров: геологическое хранилище -
4 final repository in bedded salt
могильник в соляных формациях; геологическое хранилище в массивах каменной солиsolar salt — соль, полученная естественным испарением воды
English-Russian dictionary on nuclear energy > final repository in bedded salt
-
5 final repository in geological rock salt formation
могильник в соляных формациях; геологическое хранилище в массивах каменной солиplant formation — фитоценоз, растительная формация
English-Russian dictionary on nuclear energy > final repository in geological rock salt formation
-
6 repository in bedded salt
могильник в соляных формациях; геологическое хранилище в массивах каменной солиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > repository in bedded salt
-
7 Lager
сущ.2) геол. логовище, месторождение, нора, пласт, слоевище, стоянка, таллом, пласт (см. также Flцz, Schicht), месторождение (см. также Lagerstдtte), залежь3) авиа. база снабжения, узел крепления (напр. поворотного крыла)4) перен. сторона (группировка лиц, государств)5) воен. буферное запоминающее устройство, промежуточное запоминающее устройство6) тех. депо, нижний жёрнов, продуктивный горизонт, толща, цапфа, лежняк (в мельнице), подшипник7) стр. опорная часть, опора8) ж.д. букса9) юр. кладовая10) экон. база, складское помещение, хранилище11) артил. гнездо, подпятник12) горн. лёжень13) охот. берлога, логово14) полигр. наборная форма15) электр. опора (для вала)16) выч. буферное ЗУ17) пищ. накопитель, магазин18) маш. ложа, подушка19) швейн. опора ролика, подшипник скольжения20) свар. подшипник2. опора21) океаногр. геологическое отложение22) инстр. лагер23) судостр. ложе кабеля, основание
См. также в других словарях:
Геологическое хранилище — Geological storage хранилище, созданное в глубоких геологических формациях (например, в скальных породах под землей) для безопасного захоронения радиоактивных отходов. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
геологическое хранилище — Хранилище, созданное в глубоких геологических формациях (например, в скальных породах под землей) для безопасного захоронения радиоактивных отходов. [http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25] Тематики атомная энергетика в целом EN geological … Справочник технического переводчика
геологическое хранилище CO₂ — anglies dioksido geologinė saugykla statusas Aprobuotas sritis geologija apibrėžtis Anglies dioksido geologiniam saugojimui naudojama ištirta nustatyto tūrio geologinės formacijos ertmė su paviršiaus ir leidimo įrenginiais. trumpoji forma CO₂… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Хранилище радиоактивных отходов Горлебен — Слева хранилище для контейнеров с ядерными отходами … Википедия
пункт захоронения (хранилище) — Ядерная установка, в которую помещаются отходы для захоронения. Геологическое хранилище {geological repository} Установка для захоронения радиоактивных отходов на подземной площадке (находящаяся, как правило, на глубине нескольких сотен метров и… … Справочник технического переводчика
Глубокое геологическое захоронение — Шведская капсула (контейнер) для хранения отработанного ядерног … Википедия
Юкка-Маунтин (репозиторий) — Юкка Маунтин … Википедия
Geological storage — См. Геологическое хранилище Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
anglies dioksido geologinė saugykla — statusas Aprobuotas sritis geologija apibrėžtis Anglies dioksido geologiniam saugojimui naudojama ištirta nustatyto tūrio geologinės formacijos ertmė su paviršiaus ir leidimo įrenginiais. trumpoji forma CO₂ geologinė saugykla atitikmenys: angl.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
geological storage for CO₂ — anglies dioksido geologinė saugykla statusas Aprobuotas sritis geologija apibrėžtis Anglies dioksido geologiniam saugojimui naudojama ištirta nustatyto tūrio geologinės formacijos ertmė su paviršiaus ir leidimo įrenginiais. trumpoji forma CO₂… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация — (CNPC) Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация это одна из крупнейших нефтегазовых компаний мира Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация занимается добычей нефти и газа, нефтехимическим производством, продажей нефтепродуктов,… … Энциклопедия инвестора